長崎電気軌道は，2018（平成30）年8月1日（水）から，一部電停の名称変更を実施すると発表した．
　この変更は，沿線の観光施設などを停留場名称に変更するもの（松山町，築町など）．乗り場が分かれている同名停留場を，別停留場とするもの（西浜町），停留場名と現況とのかい離を解消するもの（公会堂前，市民病院前），「〇〇前」「〇〇下」を施設名のみとして，最寄り施設を明確化するもの（長崎大学前など）など，13電停で実施される．
　名称が変更されるのは，長崎大学前→長崎大学，浦上車庫前→浦上車庫，松山町→平和公園，浜口町→原爆資料館，大学病院前→大学病院，築町→新地中華街，正覚寺下→崇福寺，賑橋→めがね橋，諏訪神社前→諏訪神社，市民病院前→メディカルセンター，大浦天主堂下→大浦天主堂，西浜町（アーケード入口）→ 浜町アーケード，公会堂前→市民会館で，西浜町については，築町寄り1・5系停留場は西浜町のまま変更せず，市民会館については，長崎新市庁舎完成時に「市役所（仮称）」へ変更される予定となっている．