近江鉄道では，2020（令和2）年8月1日（土）から，300形301編成の営業運転が開始されました．
　300形301編成は，2014（平成26）年12月に西武鉄道から譲渡された3000系3007編成を，自社工場で改造した車両で，近江鉄道では約7年ぶりの新形式車両となります．車体の塗装は，100形と同じく琵琶湖をイメージした水色（オリエントブルー）ですが，100形のように白色の帯はなく，水色一色となっています．車内には，日本語と英語で，行先，次の停車駅が表示される車内案内表示器が，各乗降ドアの上に設置されています．また，近江鉄道では初めてとなる白色LEDの行先表示器，界磁チョッパ制御方式が採用されているほか，パンタグラフも従来の車両（800形，900形，100形）とは違った新しい仕様のものに変更されています．なお，行先表示器には，定期列車で使用されている行先に加え，イベント列車で使用される表示も収録されています．
　なお，新型コロナウイルス感染症の影響で，試運転・乗務員訓練の予定が変更となり，当初予定されていた2020（令和2）年5月中旬の営業運転開始は，8月1日（土）に延期され，当初予定されていた出発式も中止されました．
　300形301編成には，8月1日（土）から8月31日（月）までの期間，西武鉄道3000系（黄色）を，近江鉄道300形（水色）に改造したイメージがデザインされた記念ヘッドマークが掲出される予定です．