JR四国では，土讃線阿波川口駅（徳島県三好市山城町）に「ぽんぽこ阿波川口」駅の愛称駅名を導入し，駅名標をユニークなデザインに変更しています．
　これは，今年2022（令和4）年4月1日（金），観光列車「四国まんなか千年ものがたり」（多度津—大歩危間で運転）が運転開始5周年を迎え，記念行事の一環として実施されたものです．
　JR四国管内では5番目，徳島県内では初となる愛称駅名「ぽんぽこ阿波川口」は，地元小学生，中学生から募集し，地元住民グループ「やましろ狸な会」会員による投票で決定されました．

　1番のりばの駅名標は赤色，2番のりばの駅名標は緑色で，「四国まんなか千年ものがたり」車両キロ185－1001（春萌・はるあかり），キロ185－1003（秋彩・あきみのり）に合わせた色彩を背景に，狸や妖怪のキャラクターがデザインされています．
　阿波川口駅周辺は，狸や妖怪にまつわる伝説があり，2017（平成29）年に，同会による駅舎の改装，装飾も実施され，駅舎正面入口上部には，高密度発泡スチロールブロック，強化FRP樹脂などで製作された「汽車狸」が設置されています．